MindKshetraby LogitsLab
← Chapter 18

Bhagavad Gita · 18.75 · Yoga through the Perfection of Renunciation and Surrender·75 of 78

व्यासप्रसादाच्छ्रुतवानेतद्गुह्यमहं परम्।योगं योगेश्वरात्कृष्णात्साक्षात्कथयतः स्वयम् ॥

vyāsa-prasādāch chhrutavān etad guhyam ahaṁ param

yogaṁ yogeśhvarāt kṛiṣhṇāt sākṣhāt kathayataḥ svayam

Sanskrit recitation

The teaching is sealed · 18.67–18.78 · Scene

Translation

Through the grace of Vyasa, I have heard this supreme and most secret Yoga, directly from Krishna, the Lord of Yoga, Himself declaring it.

Meaning

Through the grace of Vyasa By obtaining the divine eye from him.Yoga This dialogue between Krishna and Arjuna, I have heard it direct from Him. This dialogue is called Yoga because it treats of Yoga and it leads to the attainment of union with the Lord.

After Swami Sivananda

The teaching is sealed· 18.67–18.78→

Teachers usually read this idea across several verses together, one shared reflection covers the whole unit.

Word-by-word→
vyāsa-prasādāt
by the grace of Ved Vyas
śhrutavān
have heard
etat
this
guhyam
secret
aham
I
param
supreme
yogam
Yog
yoga-īśhvarāt
from the Lod of Yog
kṛiṣhṇāt
from Shree Krishna
sākṣhāt
directly
kathayataḥ
speaking
svayam
himself

Related verses

Your reflection

Sign in to save reflections.

Sign in